這篇其實主要想說一下苯染皮，本想在上一篇提一下就算，但話癆的我，想了想還是決定另開一篇來講，不管是想做功課的還是想聊天的都可以瞧瞧，尤其想出手買苯染皮沙發的，建議看到最後。
塗料皮和苯染皮的關係？
塗料皮原文是pigmented leather，望文生義，和上色有關，苯染也和上色有關，但苯染皮數量很少，除了苯染之外的都是塗料皮，所以其實它才是皮革世界的主流。買中高階沙發時，店家為了抬高售價常常鼓吹苯染皮，兩相比較之下，讓人產生塗料皮好像品質不太好的錯覺，這當然是不對的，事實上塗料皮堅固耐用好照顧，更適合日常使用。站在消費者的立場來看，苯染皮比較傾向於對美學的追求，而非功能性的，當然我知道它們的透氣度有差別，但對普通人來說，真的能體會到這細微的差異嗎？
牛隻在結束牛生之前，總免不了蚊蟲叮咬打架鬥毆(?)在皮上留疤，皮膚保養得好的就被拿去做苯染皮，其餘的就由製皮廠修飾變身成大眾可以接受的商品，塗料皮這兩個字翻譯的非常到位，修飾牛皮上的嚴重缺陷時會像牆壁補土一樣填上一些底料、磨平、壓花紋（平常說的”荔枝紋”之類的牛皮花樣都是後來才壓上去的，不是天生的）然後噴上染料，最後上一層保護臘，一張塗料皮就完成了。以上包含染色在內的全部步驟，在製皮程序裡叫做Finish（整飾，其實翻做收尾好像比較直觀？），一張塗料皮的切面會像下面這樣：
發現了嗎？少掉「整飾(Finish)」這整個步驟的，就是苯染皮囉！所以苯染皮因為天生麗質，反而是皮革裡面加工步驟最少的，而塗料皮和苯染皮，根本就是同樣的原材料做出來的，功能上當然差不多，只是苯染皮少掉一大堆塗在表面的東西，天生的紋路自然清晰可見，而且毛細孔沒有被這些額外的東西塞住，所以比塗料皮更透氣。遺憾的是，能夠完全以素顏見人的牛皮，只佔全部生皮的5%以下，這也是為何苯染皮那麼貴的原因。
看了圖解，大家應該就知道為何苯染皮會不好照顧了，少了整飾層的保護，它很容易被弄髒、被劃傷，連指甲劃過都有可能留下傷痕。真正的苯染皮如此稀少，皮廠當然會在做為主流的塗料皮上下功夫，因此塗料皮的種類非常多，品質差異也很大，高品質的塗料皮也是非常昂貴的，看到網路上有些文章將塗料皮講得很差（因為台灣流行的半牛皮沙發只能用塗料皮去搭配），我覺得必需幫它平反一下，君不見很多人心目中的名牌沙發、動輒六十萬以上的椅款，也是塗料皮做的。
好，接下來要講重點了（是的，我囉嗦了半天這才要開始講重點），在塗料皮和苯染皮之間，還有一個階級叫半苯染皮，它是把品相不錯但又不足以做成苯染皮的牛皮，加上薄薄的覆層(色料或是有顏色的臘…etc)後做出來的成品革，毛細孔被覆蓋的程度介於塗料皮和苯染皮之間，但同樣可以看到原始的牛皮花紋。
半苯染皮當然也是苯染皮的一種，但兩者的價格天差地遠。負責任的商家應該講明白販售的產品到底是苯染皮還是半苯染皮，一般人即使了解這兩者的差別，但實際看到東西時還是很難分辨的。在歐洲，對於苯染皮有明確規範，清清楚楚的界定什麼樣的品質才能夠叫做苯染皮：
苯染皮必需為毛細孔清晰可見的全粒面皮革*，整飾層不得超過0.01mm且不得包含染料(pigments)。
LEATHER – TERMINOLOGY – KEY DEFINITIONS FOR THE LEATHER TRADE
DIN EN 15987(JULY 2015)
*皮革依結構完整度來區分，等級為：全粒面皮革（full grain)＞頭層皮＞二層皮
所以，若你買的是歐洲製的沙發（或是歐洲進口的皮），是不是苯染皮並不是店家說了算，凡是不符合這個標準的，都只能被稱做半苯染皮。半苯染皮就像是要求你考試考到95分，而苯染皮的挑選則是要你從99分進步到100分，是非常困難的。在市場上，半苯染皮的供應量還算多，價錢雖然偏貴但還不到高高在上的地步；而苯染皮則實在太少了，沙發並不像皮鞋或手提包等製品，它需要取皮的面積相對很大，要跳過皮面的瑕疵比較困難，因此要價不斐，是會讓普通人目瞪口呆的程度。
為什麼我要寫這東西呢，因為要重做網站之前，我認真的把比較熱門的各家網頁看過一遍，發現有些商家其實賣的是半苯染皮沙發但卻說是苯染皮……我不確定這是文字遊戲（因為半苯染皮的確也算是苯染皮）還是商家弄錯了，只能提醒想出手買苯染皮沙發的你，最好確認一下自己花錢買下的東西是否和廣告相符。當然能來和我買的話那就更好了。
- 以上文章可以自由轉載但請註明出處，但禁止商業轉載。
- 本篇圖片皆來自Leather Dictionary網站，對皮革有興趣且英文還可以的人，非常推薦你逛這個網站。